Cascada Las Golondrinas
Viví CapillaLugaresCascada Las Golondrinas

Cascada Las Golondrinas

Água e balneáriosTrekkingDificuldade moderada Dia inteiro: cerca de 7 horas ida e volta 4.5 km do centro

Cachoeira escondida na zona de Huertas Malas.

A Cascata Las Golondrinas é um salto d'água de cerca de 15 metros escondido na Quebrada de Huertas Malas, na encosta leste do Cerro Uritorco, em Capilla del Monte. Ela se forma quando o riacho Huertas Malas desliza entre grandes blocos de pedra, cercado por uma vegetação muito frondosa, que cresce graças aos cursos d'água da região. É um dos recantos mais bonitos e menos massificados das serras cordobesas, um destino de trekking de dia inteiro que combina natureza, esforço físico e paisagem serrana. No mesmo percurso, costuma-se visitar a Cueva del Ermitaño, carregada de lendas locais. Chegar até lá implica caminhar várias horas desde o Balneario La Toma, então a cascata funciona como ponto de descanso e prêmio ao final da subida pela quebrada.

O que torna este lugar único

  • Salto d'água de cerca de 15 metros formado pelo riacho entre grandes blocos de pedra
  • Vegetação muito frondosa alimentada pelos cursos d'água da quebrada
  • Visita à Cueva del Ermitaño, cheia de lendas locais
  • Vistas do Cerro Uritorco e do Cerro Overo durante a subida
  • Percurso pouco movimentado, um postal secreto da encosta do Uritorco

Um pouco de história

A Quebrada de Huertas Malas e sua cachoeira fazem parte do patrimônio natural da encosta do Uritorco, uma das zonas mais carregadas de mitos de Córdoba. O local mais associado à história do lugar é a próxima Cueva del Ermitaño, um refúgio de pedra na quebrada onde, segundo a tradição oral de Capilla del Monte, viveu por cerca de vinte anos um homem solitário que descia ao vilarejo para trocar frutas secas por roupas e comida. Esse relato transformou a caverna, e o percurso até a cachoeira, em um lugar repleto de lendas. O nome Las Golondrinas alude às aves que frequentam o salto. Não existe registro histórico formal e verificado sobre a origem do topônimo nem sobre a figura do eremita além da tradição local.

Dicas do URI

Saia cedo para completar o passeio com luz. A trilha é pouco marcada e é fácil se perder em alguns trechos, por isso o mais prudente é contratar um guia habilitado em Capilla del Monte. O acesso costuma ser regulado no controle do Balneario La Toma, onde podem exigir ir acompanhado por guia e restringir o camping. Leve água de sobra e não deixe resíduos.

O que levar

Água em abundância, comida ou marmita, protetor solar, boné, calçado de trekking, roupas confortáveis e agasalho leve; recomenda-se ir com guia habilitado, principalmente a partir do Cerro Overo, onde a sinalização é escassa.

Fotos

Assim é Cascada Las Golondrinas

Cascada Las Golondrinas 1Cascada Las Golondrinas 2
Como chegar

Como chegar a Cascada Las Golondrinas

A 4,5 km do centro de Capilla del Monte. Cerca de 10 a 15 minutos de carro até o Balneario La Toma, mais 3 a 4 horas de caminhada até a cascata.

Do centro de Capilla del Monte, é preciso ir até o Balneario La Toma, às margens do rio Calabalumba, a cerca de 4 a 4,5 km, acessível de carro. De lá, começa a caminhada a pé (ou a cavalo), atravessando a ponte sobre o Calabalumba e seguindo a trilha que sobe em direção ao Dique Los Alazanes. O primeiro trecho é a subida da Cuesta del Toro, ao pé do Cerro Overo; após cerca de 40 minutos de subida, percorre-se um trecho em forma de U e desvia-se à esquerda por um cume que sobe até um passo, de onde se desce para a Quebrada de Huertas Malas. Seguindo o riacho, chega-se à Cueva del Ermitaño e, finalmente, à Cascada Las Golondrinas. A caminhada leva cerca de 3 a 4 horas por trecho.

Trilhas

Rotas para caminhar em Cascada Las Golondrinas

Dados da comunidade Wikiloc. Confirme sempre as condições e os horários de entrada.

CASCADA DE LAS GOLONDRINAS
5.43 km · 553 m de desnível · Senderismo
Difícil
Perguntas frequentes

O que todo mundo pergunta

Quanto tempo leva para chegar à Cascada Las Golondrinas?

Do Balneario La Toma são entre 3 e 4 horas de caminhada por trecho, então a saída completa de ida e volta leva cerca de 7 horas, pensada como um dia inteiro.

Pode ir sem guia?

Recomenda-se fortemente ir com guia habilitado. A trilha é pouco sinalizada, principalmente depois do Cerro Overo, e no controle de acesso costumam pedir que se vá acompanhado por um guia.

Qual a altura da cachoeira?

A Cascada Las Golondrinas tem cerca de 15 metros de altura e se forma onde o riacho Huertas Malas desce entre grandes blocos de pedra. É um bom ponto para descansar.

Pergunte ao URI